В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - пыль

 
 

Перевод с русского языка пыль на английский

пыль
ж.
dust; (водяная) spray
угольная пыль — coal-dust
быть в пыли — be covered / powdered with dust
сметать пыль (с рд.) — dust (d.)
  пускать пыль в глаза — cut* a dash, show* off
Краткий русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
пыль
  жен. dustspray вулканическая пыль – volcanic dust угольная пыль – breeze, slack пускать пыль в глаза – to put on a false front, (кому-л.) to throw dust in eyes (of smb.) там пыль столбом – there is pandemonium thereж. dust(водяная) sprayвыбивать ~ из чего-л. beat* the dust out of smth. пускать ~ в глаза throw* dust in smb.`s eyes, cut* a dash, show* off ...
Большой русско-английский словарь
2.
пыль
  -и, предл. о пыли, в пыли, ж.1.Взвешенные в воздухе или осевшие на поверхность предметов мельчайшие твердые частицы.Облаком волнистым Пыль встает вдали; Конный или пеший — Не видать в пыли! Фет, Облаком волнистым.Мелкая известковая пыль, подымаемая тысячами ног, стояла на шоссе. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.В комнате все вещи были на тех местах, где она оставила их. Везде толстым слоем лежала пыль. Панова, Спутники.||Мельчайшие частицы воды, снега и т. п.Водопад кропил всадников золотой, в блестках солнца, пылью, их лица были мокры. Шишков, Алые сугробы.Дерево плавно и мягко свалилось в сугроб. На лесорубов сверху пала снежная пыль. Ажаев, Далеко от Москвы.2. То же, что что пыльца.Играючи, расходится Вдруг ветер верховой: Качнет кусты ольховые, Подымет пыль цветочную, Как облако. Н. Некрасов, Зеленый шум.Пыль {бесцветковых растений} состоит из очень мелких телец, видимых только в микроскоп. Тимирязев, Жизнь растения.◊космическая пыльпустить пыль в глаза ...
Академический словарь русского языка
3.
пыль
  dust ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
пыль
  dust, powder ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Что такое пыль
Значение слова пыль
Что означает пыль
Толкование слова пыль
Определение термина пыль
pyl это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.